Tacksamheten och tavlan.

wp-9674wp-9659 wp-9676wp-9662 wp-9667 wp-9670

Idag är ännu en dag då jag känner djup tacksamhet är över mitt liv just nu: vi har det bra. Vi är en familj med tre barn som gillar sin skola, förskola och dagis samt två vuxna som storgillar sina respektive jobb. Vår vardag fungerar helt enkelt.

Men också små detaljer gör mig lycklig: att vi fick upp tavlan som svärmor målat, att det även idag blev en solig höstdag, att jag fick ha en lugn kaffestund helt för mig själv och att det blev ännu en sista stor blombukett från egen gård.

Jag brukar dagligen ägna en tanke åt allt som är bra i mitt liv. Jag tar inget för givet.


Tänään on taas päivä, jolloin tunnen syvää kiitollisuutta elämääni kohtaan juuri nyt: meillä on kaikki hyvin. Perheen kolme lasta viihtyvät koulussa, esikoulussa ja päiväkodissa, sekä aikuiset nauttivat suuresti työpäivistään. Arki yksinkertaisesti toimii.

Myös pienet yksityiskohdat tekevät minut onnelliseksi: saimme ripustettua anopin maalaaman taulun seinälle, tänäänkin oli aurinkoinen syyspäivä, sain nauttia kiireettömän hiljaisen kahvitauon ihan itsekseni, ja sain kerättyä takapihalta vielä yhden ison kukkakimpun.

Suon päivittäin ajatuksen kaikelle mikä on hyvää elämässäni juuri nyt. En pidä mitään itsestään selvänä.

Äppel päppel miniäppel.

wp-9641wp-9628 wp-9643 wp-9647

Före söndagens lunch försöker vi alltid få in lite trädgårdsfix. Så även idag. Gräset blev klippt för sista gången i år (antar jag) och de ledsna sommarblommorna blev utbytta mot ljung. Vårt lilla äppelträd på backen har haft rekordmycket äppel i år. Nu gäller det bara att hitta ett äppelmosrecept där äpplena inte behöver skalas före. Äpplena är nämligen jättesmå till storleken.

Den svarta skålen av aluminium är från Ikeas nya ”Svärtan” serie.


Sunnuntaisin pyrimme aina tekemään vähän puutarhahommia ennen lounasta. Niin myös tänään. Ruoho leikattiin (luultavasti) tämän syksyn viimeisen kerran, ja väsähtäneet kesäkukat korvattiin kanervilla ja Eerikoilla. Pienempi omenapuumme on tuottanut tänä vuonna ennätyssadon. Nyt täytyy vain löytää joku omenahillo resepti joka ei vaadi omenoiden kuorimista. Nämä omenat kun ovat kooltaan ihan pikkuruisia.

Musta alumiininen kulho on Ikean uudesta ”Svärtan” sarjasta.

Den blå svanen.

20160523_svanen-4

Jag blev ju färdig Inredare och Home Staging konsult (som det så fint heter i Sverige) för en tid sedan och då ville jag belöna mig själv för att lilla jag faktist vågade ta steget ut och bryta upp från en trygg fast arbetsplats för att göra något helt annat. Jag tycker att vi alltför sällan belönar oss själva med något då vi gjort något bra eller uppnått något mål. Jag tycker att vi mer kunde bara stanna upp en stund och klappa oss själva på axeln och säga ”bra gjort!” och sedan belöna oss med något. Belöningen i sig behöver inte vara annat än en kopp kaffe eller te, men den skall avnjutas med stolthet!

Jag ville egentligen belöna mig själv med en Svanen stol av Fritz Hansen, men där sätter nog plånboken stopp nu och för alltid. Jag kontaktade istället  Emmelie på Emme.ax och undrade om hon kunde måla av stolen åt mig (hon har ju tidigare målat tavlan om vår familj). Det kunde hon. Jag ville att tavlan skulle vara liten och mörk och ha midnattsblå nyanser, för att reflektera över vad som känts inredningsväg ”in” just denna vår.

20160523_svanen-5 20160523_svanen-6 20160523_svanen-720160523_svanen-3

Jag är supernöjd. Det spännande med alla de midnattsblå nyanserna i tavlan är att de varierar förvånansvärt mycket beroende på vilket ljus som kommer på tavlan. Här har jag den i vårt sovrum som vätter mot väster och således kommer kvällssolen starkt in genom de stora fönstren.

Tavlan passar riktigt bra in i sovrummet, där den bor just nu, men den passar lika bra in i så gott som i alla andra rum hos oss också. Det är lite kärnan i min inredningsfilosofi: att allt i hemmet egentligen skall passa ihop med allt, för att man lätt skall kunna göra små förändringar i hemmet då man blir variationssugen, utan att behöva införa något nytt.

Den riktiga Svanen stolen tänkte jag sitta mig ner i och njuta en stund i om ett par veckor vid Illums Bolighus i Köpenhamn. Inte illa det heller.


Uusi ihana taulu Svanen tuolista jonka on maalannut lahjakas Emmelie Svanfelt. 

Nånting mörkt.


Svanen-9 Svanen-8

Snyggaste tulpanen nånsin om man frågar mig. Har jag sagt att jag älskar att kunna plocka blommorna direkt från egen trädgård? Nå, kanske sådär tusen gånger. Men det var egentligen inte blomman jag skulle fota idag, utan det son finns bakom.

Svanen-1

Nämligen min nya tavla, som jag hämtade från posten idag. Igen ett till steg i ledet mot att personifiera vad som hänger på våra väggar. Tavlan är målad av fina Emmelie Svanfelt och jag lovar att jag skall skriva mer om tavlan och storyn bakom den på veckoslutet, men nu måste jag slutföra mina inlämningsuppgifter till min fotoutbildning som går av stapeln imorgon. Jag har igen två inspirerande/lärande/utmattande/kreativa/härliga dagar framför mig!


Kaunein näkemäni tulppaani omasta puutarhasta ja uusi tilaamani taulu. Lupaan kirjoittaa lisää taulusta ja ajatuksista sen takaa viikonloppuna!

Faten.

20160510_viktigt-7

20160510_viktigt-6Såhär såg korkbänken vid matsalsfönstret ut ännu för någon vecka sedan. Nu har alla de gröna kompisarna fått flytta ut och blivit omplanterade antingen i krukor, i odlingslådor eller i blomrabatter. Istället har bänken blivit favoritplats för Bella att ligga och lapa sol på. Samt för tillfället platsen för min nya fatinstallation.
20160510_viktigt-420160510_viktigt-5Faten är från Ikea ur den nyss utsläppta kollektionen ”Viktigt” som gjorts i samarbete med Ingegerd Råman. Såhär står det på Ikeas hemsidor om kollektionen:

”VIKTIGT är en handgjord kollektion som gör ett starkt intryck genom det lågmälda. Bara att hälla friskt vatten i ett klart glas kan vara fantastiskt. Kollektionen är skapad av Ingegerd Råman, en av Sveriges mest kända glasformgivare och keramiker, och Nike Karlsson och Wiebke Braasch från IKEA. Utöver glas och keramik, är bambu och andra naturfibrer material som kännetecknar VIKTIGT. Skönheten ligger i det funktionella. Det handlar om millimetrar. Ständiga korrigeringar och förbättringar. Arbetet med kollektionen har inneburit att kontinuerligt skala av tills endast det grundläggande finns kvar.”

Inte så svårt att förstå att faten tilltalar mig. Flera av de andra produkterna var också snygga, men vi hade inget behov av något annat just nu. Denhär fåtöljen var jättesnygg i verkligheten och skulle passa ypperligt på vår terrass, men den är tyvärr endast menad för inomhusbruk. 
20160510_viktigt-1
20160510_viktigt-2 ”Har du fotat färdigt nu så jag får lägga mig ner igen? Jag måste ju ta vara på de sista strålarna från kvällssolen!”20160510_viktigt-3Uudet mustat lautaset Ikean uudesta Viktigt mallistosta. Eleettömän kauniit. 


Smycket.

20160502_smycke-1 20160502_smycke-2Min man köpte mig ett smycke då vi var i Borgå förra lördagen. Bara för att. Nå okej, jag valde det nog helt själv, men jag tror att han känner mig så bra att han faktist skulle ha valt det samma själv.

Jag använder inte så mycket smycken jag egentligen skulle vilja. Lathet helt enkelt. Men kanske jag skall göra ett försök att ha smycken åtminstone nån gång i veckan. En liten utmaning åt mig själv.

Smycket är handgjort och kommer från Finska Ikikoru. Materialet är överloppsmaterial från en möbelfabrik.

Ett smycke som helt enkelt faller mig i smaken på många olika plan.


Uusi koruni on suomalaista käsityötä ja tehty huonekalutehtaan jämämateriaalista. 

För att jag är värd det.

IMG_7448_Fotor800

Har jag nämnt att jag har världens bästa chef som belönar mig med ett stort fång blommor efter en produktiv jobb- och studievecka!?

Samtidigt är denna samma chef nog ibland den mest krävande chef man kan tänka sig som tycker att jag bara borde prestera mer och mer och aldrig riktigt är nöjd.

En egenföretagares vardag.

Jag gick till blombutiken idag med tanken att nu får det bli något annat än tulpaner. Men så fanns ett fång liljetulpaner som jag inte kunde motstå. Färgtemat för helgen går naturligtvis i rosa, alla hjärtans dag till ära. Vi har pysslat lite olika sorters hjärtan med flickorna idag och blåst upp lite hjärtformade ballonger färdigt för ett minivändagskalas som flickorna ordnar nu på söndagen åt tre kompisar. 

—————

Perjantaipuska tuotteliaan työ- ja opiskeluviikon jälkeen. Värimaailma tietenkin  ystävänpäivään sopivana.