Grått, snyggt och bekvämt.

IMG_7430_Fotor_Fotor800

Grått och svart.

Origami och grafiskt.

Naturmaterial och all slags enkelhet.

IMG_7419_Fotor_Fotor800

Harmoni för både kropp och knopp.

Denna underbara grå kjol* med löstagbar rosett från EmmaLotta Design syddes enligt mått åt mig. Jag skall visa mer bilder på kjolen en annan dag med mer tid, för den passar perfekt in i min ganska strikta filosofi angående kläder: det skall vara hållbart mode, snyggt, perfekt storlek åt just mig, enkelt, bekvämt och lätt att kombinera med de plagg jag redan äger.  Inget mer och inget mindre. Jag har skrivit lite om min filosofi angående kläder i detta inlägg.

IMG_7427_Fotor_Fotor800 Jag virkade ett par grå ballerinatossor åt mig för att matcha kjolen. Samma stil och samma garn som i  handledsvärmarna. Även om vädret är varmare nu, kan lättfrusna jag absolut inte gå omkring här hemma utan yllesockor, så dessa är passliga att ha på fötterna.  
IMG_7435_Fotor_Fotor800

Efter detta är det knappast svårt att gissa att samarbetskollektionen mellan Iittala och Issey Miyake som släpptes idag i Stockholm får 11 poäng av 10 möjliga av mig. Klicka in här.

*kjolen har jag fått via bloggen.

————————-

Harmaa ja musta. Origami ja luonnonmateriaalit. Kaikenlainen yksinkertaisuus.  

Tämän ihanan harmaan hameen sain mittatilauksena EmmaLotta Designista ja tossut virkkasin samasta langasta kuin rannelämmittimet. Nämä kaksi vaatetta edustavat täysin minun vaatefilosofiaani: vaatteiden kuuluu olla kestävää muotia, yksinkertaisen tyylikkäitä, mukavia, minun päällä istuvia sekä niiden kuuluu sopia olemassa oleviin vaatteisiini.

Yksinkertaista harmoniaa edustaa myös tänään Tukholmassa lanseerattu yhteistyö Iittalan ja Issey Miyaken välillä. Täysi kymppi! Täältä pääsee ihastelemaan kokoelmaa.

*hame saatu blogin kautta.

En tjockare än tjock filt.

IMG_7270_Fotor800Det är visst fastlagssöndag idag. Vi byter ut pulkabacken och fastlagsbullarna mot Disney on ice och popcorn istället. Samt soffhägn, som alltid på söndagar. I vardagsrummet har vi just nu en tillfällig (alldeles för liten) grå bomullsmåtta som vi tidigare hade i sovrummet och en jättetjock och jättevarm yllefilt som jag stickat.

IMG_7083_Fotor_Fotor_Collage Filten började jag sticka då det ännu var svinkallt ute och vi eldade i brasan varje dag. 34 nystan Drops Eskimo garn i kombination med guldiga blingblingstickor i storlek 20 blev en tjock filt i moss stickning i storleken 140 x 140 cm. 80cm vitt, 20 cm mossgrönt och 40 cm grått fick det bli denna gång.

IMG_7270_Fotor800_Fotor_Collage2 IMG_7285_Fotor800Varifrån månne inspirationen för färgkombinationen kommit?
IMG_7382_Fotor

IMG_7270_Fotor800_Fotor_Collage1

Filten gillas av både djur och människor. Tillochmed så pass mycket att man helt spontant kan somna under den fast man slutat med dagssömn för en evighet sedan.

———————

Kudoin paksun villahuovan 20 puikoilla 34 kerästä Dropsin paksua Eskimolankaa. Nyt ei ainakaan sohvalla torkkuessa tule kylmä. Viltin koko on 140cmx140cm ja väreiksi valikoitui ylätys, yllätys, valkoinen (80cm), sammaleenvihreä (20cm) ja harmaa (40cm). Tänään laskiaissunnuntaina meidän perhe vaihtaa mäenlaskun ja laskiaispullat Disney on Ice-esitykseen ja popcorniin. Toiveena on nähdä Olof lumiukko luistimilla.

Arbetsrummets lilla förändring.

IMG_7303_Fotor800IMG_7304_Fotor800

Såhär blev sen arbetsrummet efter min lilla ommöblering igår. Nu kallar jag det tillochmed arbetsrum utan citationstecken, för det känns som om jag faktist kommer att sitta vid min sida av bordet och arbeta. Det finns mera plats nu då skivan blev lite längre och printrarna inte längre tar plats av bordsskivan. Den ena printern finns nu i hörnet och den andra skall vi helt bli av med för den är överlopps. En liten vinst åt mig i det hopplösa minska-antalet-teknikprylar-i-hemmet-kriget. Nu kommer ljuset genom fönstret också rätt då det kommer från sidan och inte rakt framifrån. Jag är högerhänt och min man vänsterhänt så borden och datorerna kunde sättas symmetriskt mittemot varandra. Jag tycker de helt enkelt är mindre dominerande såhär.

Mattan byttes också ut och är nu äntligen tillräckligt stor. Denhär mattan var tidigare under soffan och soffborden. Nu söker de en ny mattkompis istället. Den randiga papperssnöremattan som tidigare fanns här flyttade däremot till vårt sovrum.

Den stora tygtavlan funderar jag om vi skall byta ut mot ett kollage med flera mindre tavlor (ja, den är sned på fotona, märker jag nu!), men den tanken får ännu mogna. Alla förändringar kan ju inte ske på ett och samma dygn.

IMG_7294_Fotor_Fotor_Collage1 Små saker gör stor förändring. Jag är helt nöjd, men medger att jag knappast aldrig kommer att bli riktigt nöjd med detta utrymme. Så länge jag åtminstone delvis kommer att jobba hemifrån måste jag ha en någorlunda vettig arbetsplats (och maken behöver en nöordhörna). Sen då barnen är utflugna och jag kan överta ett av deras rum som mitt arbetsrum är min vision att detta utrymme blir ett rum för en flygel och inget annat. Sen har jag ju också en massa tid att sitta och klinka på den, inbillar jag mig. Sen.

IMG_7294_Fotor_Fotor_Collage2

Tulpanerna som jag gillar dem som mest just nu. Inte som nyköpta och krispiga, utan som böjda och slappa just innan de tappar sina blad. Sådär lite bohemiskt bara nertrottade i vasen. Lite kontrast mot allt det kantiga.

——————–

Kuvia työhuoneen pienestä muutoksesta. Pöydät ovat nyt vastakkain, jolloin tilaa on kummallekin vähän enemmän ja valon suunta ikkunasta on oikea kun se tulee sivulta eikä edestäpäin. Raidallinen paperinarumatto muutti makuuhuoneeseen ja tilalle siirsin olohuoneessa olleen valkoharmaan villamaton. Nyt matto on tähän tilaan oikean kokoinen eikä liian pieni. (Vinossa oleva) kangastaulu sai vielä jäädä, mutta mietin että sen tilalle voisi tulla jonkinlainen kollaasi useasta pienemmästä taulusta. Näillä mennään nyt ja seuraavaksi alkaakin olohuoneen maton etsintä. Matot ovat tässä taloudessa se suurin murheenkryyni noiden kahden karvaisen perheenjäsenen takia.

”Arbetsrummet” före.

IMG_7254_Fotor800

IMG_7255_Fotor800I ett halvt år har vi haft arbetsbordet med datorerna i vardagsrummet. I ett halvt år har jag försökt leva med det, men faktum är att det stört mig att denna del av vardagsrummet blev en förvaringsplats för datorer, då Leia tog över vårt arbetsrum (att minska antalet datorer i denna familj är inte förhandlingsbart. Tro mig, jag har försökt).

Igår kom jag på att nu är det dags att göra något åt saken, och idag medan resten av familjen var på trampolinjumppa utövade jag lite styrketräning och möblerade om i rummet. Hur det blev skall jag visa imorgon.

—————

Kaksi ennen kuvaa työhuoneesta. Puoli vuotta olen ärsyyntyneenä tuijotellut tietokoneidensäilytyspaikkaamme, jota kutsutaan myös työpöydäksi, mutta nyt minulle riitti. Muun perheen ollessa trampoliinijumpassa minä bodasin kotona siirtäen huoneen  järjestystä paremmaksi. Huomenna näytän muutoksen. 

Tumishelgen.

IMG_7227_Fotor800

Så blev det Februari. Långvik bjöd på vackra vyer och färgsättningar i helgen.

IMG_7229_Fotor_Fotor_Collage

Helgen på Långvik var just så lyckad som jag förväntat mig. Fast vi båda konstaterade efteråt att det bästa var inte själva hotellet eller spat. Eller champagnen eller skumgodisgrillningen vid den öppna spisen. Det var inte heller den supergods middagen eller hotellfrukosten eller bara chansen att få diskutera ostört i lugn och ro i vuxet sällskap. Det bästa var att få göra lite (aktiva) saker tillsammans utan barn och i eget tempo: att skida, att simma och att promenera. Vi kan ju faktist äta lyxig middag hemma också och har ofta långa ostörda samtal då barnen lagt sig. Vi har en öppen spis som man kan grilla skumgodis i och vi får ju faktist sova länge på morgonen också nu som då. Men att sporta tillsammans utan barnen kan vi inte göra i vår vardag, och det har jag nog saknat ända sedan vi blev föräldrar.

Det talas ofta om hotellsängar och hur stora och mjuka dynorna är och hur härligt det är att krypa under de fluffiga täckena. Absolut är det det, men än en gång konstaterade jag att nehej, vi har faktist bättre täcken och kuddar hemma! Dock inte lika fint strukna lakan.  En av de bästa investeringarna vi gjort för oss själva, precis som jag skrev då vi skaffade täckena för snart fyra år sedan! 

—————-

Parasta kylpyläviikonlopussamme oli yhdessä tekeminen omassa tahdissa ilman lapsia: laskettelu, uiminen ja  kävely. Muu oli bonusta. 

Nästa dygn.

IMG_7207_Fotor800

Hur mysigt man än tycker att det är att sova bredvid en varm mjuk barnkropp går nog inget upp mot att få helt ostört sova en hel natt i ett streck. Helst då i en mjuk, nybäddad säng med en färdigdukad hotellfrukost som väntar på en.

Imorgon lämnar vi barnen hemma för ett dygn och beger oss på en tumisresa västerut. Ända till Kyrkslätt. Det blir först slalom och berlinermunk på Hjortlandet och sedan ett dygn på Långvik spa. Jag har jättehöga förväntningar. Jag förväntar mig nämligen att få sova ostört så länge jag vill, att få äta i lugn och ro och och dessutom att få tänka mina tankar till slut utan att nån ropar ”MAMMAAA!” stup i kvarten.

Kan man få en bättre julklapp som småbarnsförälder?

Knappast.

——————-

Huomenna kutsuu Långvikin kylpylävuorokausi ilman lapsia jonka saimme joululahjaksi.

Tildas och Lauras sovrum.

IMG_7042_Fotor800IMG_7042_Fotor_Fotor_Collage4IMG_7069_Fotor800Lite bilder från Lauras och Tildas sovrum i den nedre våningen. Dethär rummet används i princip bara för att sova i och för att förvara kläderna i, så jag har velat hålla inredningen enkel utan distraherande leksakshögar.

IMG_7042_Fotor_Fotor_Collage2 Nostalgihörnet kan vi väl kalla dethär. Min gamla nalle, som blivit jättekär åt både Tilda och Laura samt mitt gamla virkade sängöverkast som min Mummi gjort åt mig.

IMG_7042_Fotor_Fotor_Collage3

IMG_7042_Fotor_Fotor_Collage1

Stolen är viktig. Där sitter en av föräldrarna vid nattningen tills barnen somnat. Hos oss vill inte nästan 4-åringen och 5-åringen somna för sig själva, och sover också mycket sällan en hel natt i egen säng utan hittas allt som oftast i vår säng på morgonen. Det är mer än okej för oss, jag har inte hört om alltför många tonåringar som vill sova med sina föräldrar, så det tar nog slut i något skede. Vi prioriterar maximal sömn för alla familjemedlemmar i senhär familjen och tar det verkligen inte för givet efter alltför många år med alltför dålig sömn.

Här är en superbra text som jag skriver under till 100%.

—————-

Kuvia Lauran ja Tildan makuuhuoneesta alakerrasta. Huoneessa periaatteessa vain nukutaan ja puetaan, joten kalustukseksi riittää hyvin sängyt, kori iltasatukirjoille sekä kaapit tyttöjen vaatesäilytykselle. Sekä nojatuoli missä jompikumpi vanhemmista istuu iltaisin. 

Meillä eivät jo melkein 4 ja 5-vuotiaat lapset halua nukahtaa ilman vanhemman läsnäoloa eivätkä myöskään nuku koko yötä omassa sangyissään, vaan kömpivät jossain vaiheessa yötä meidän vanhempien väliin nukkumaan. Kyllä se varmasti jossain vaiheessa loppuu, koska en ole kuullut monenkaan teini-ikäisen haluavan nukkuva vanhempiensa välissä. Meille tärkein on jokaisen perheenjäsenen mahdollisimman hyvä yöuni. Tässä perheessä todella arvostetaan unta, koska se ei todellakaan viimeisen 7 vuoden ajan ole ollut mikään itsestäänselvyys.